9月28日,“川越未来”第三届地方戏曲传承发展交流活动在浙江金华金东区正式拉开帷幕。该活动由全国文化和旅游研究院所联盟指导,浙江省文化广电和旅游厅、四川省文化和旅游厅、浙江省驻川工作组联合主办,浙江省文化和旅游发展研究院、四川省艺术研究院(四川省艺术档案馆)、浙江婺剧艺术研究院、金华市金东区文化和旅游局共同承办。
四川省文化和旅游厅二级巡视员张珂,浙江省文化广电和旅游厅副厅长吕伟刚,中国歌剧研究会会长明文军,浙江省戏剧发展促进会会长吕建楚,浙江旅游职业学院校长、浙江省文化和旅游发展研究院院长杜兰晓,四川省委宣传部新闻处副处长、浙江省驻川工作组文旅办主任曹华标,四川、重庆、河南、江苏、黑龙江等省(市)艺术研究院所负责人,来自天津、上海、浙江、四川等地高校和科研院所的青年戏曲学者共同参加了活动。
吕伟刚在本次活动致辞中向远道而来的与会嘉宾表示热烈欢迎。他表示,浙江与四川虽远隔千山万水,却在戏曲文脉上有着天然的精神共鸣。从越剧的柔婉清丽到川剧的“变脸”绝艺,从宁海平调的“耍牙”特技到婺剧的刚劲武戏,两地戏曲艺术如同长江与钱塘江的浪花,各自奔涌却同归文化长河。地方戏曲是中华优秀文化的重要载体,守正创新、传承弘扬对于厚植文化自信意义深远。在即将举办的第十四届中国艺术节上,浙川两地的多部剧目共同入围文华奖终评,正是两地戏曲事业蓬勃生机的明证。他表示,浙江省文化广电和旅游厅将以此次活动为新起点,与四川同仁一道,持续推动剧目互演、人才互育与理论互鉴,让传统戏曲在文旅融合中焕发新生,让浙川文化情谊在曲声流转中历久弥坚。
张珂宣读了“川越未来”第三届地方戏曲传承发展交流活动征文比赛获奖论文名单。本次活动共收到来自全国多所高校、研究院所的论文90余篇,评选产生14篇优秀论文和16篇入围论文。这些论文围绕浙川地方戏曲表演艺术、音乐特征、戏曲传播推广、戏曲人才培养等议题各抒己见,为推动浙川地方戏曲传承发展提供了有益的理论指导。文化和旅游部艺术司原司长、中国歌剧研究会会长、教授明文军,浙江省戏剧发展促进会会长吕建楚为获奖作者颁发了证书。
在主旨演讲环节,明文军作了题为《中国传统音乐戏剧研究之我见》的主旨发言,他分享了传统戏剧在海外的演出经历,就中国传统音乐戏剧研究的形、功、源、域、时五个维度阐发了对戏曲研究方法的深度思考。中国戏曲学院教授、《戏曲艺术》编审赵建新作了题为《从“雅音”到“乡音”——戏曲舞台语言的历史实践与当下境遇》的主旨发言,他系统梳理了“雅音”和“乡音”二者关系的历史之辩及现代变化,提出要以开放的心态对待剧种语言的革新。原浙江省文化艺术研究院戏剧所所长,研究员朱为总作了题为《浙江戏剧:当代视域下的守正与创新》的主旨发言,他以第十六届浙江戏剧大赛为例,分享了浙江戏剧在守正创新、传统继承与时代融合的多元探索实践。
在交流发言环节,天津传媒学院姚佳根、四川传媒学院刘海琨等优秀论文作者代表分享了自己论文的主旨观点。随后,浙江传媒学院二级教授伏涤修、浙江大学教授胡志毅、江苏省文化艺术研究院院长张超、河南省文化艺术研究院院长吴亚明、重庆市文化和旅游研究院院长牟元义等专家学者围绕深化地方戏曲传承发展主题阐述了各自的见解。
活动当晚,来自浙江、四川两地的戏曲名家新秀在浙江婺剧艺术研究院小剧场联袂演出了婺剧、越剧、川剧等剧种的经典剧目。浙江婺剧艺术研究院的段玉龙、陶永晶演出的婺剧《吕布试马》以一系列高难度的武功技巧彰显出婺剧的刚劲风骨,麻锡妃、苏许婷演出的婺剧《挂画》用无声的“做功”,将少女等待心上人时的那份激动、娇羞与忙碌,演绎得活灵活现。王醒醒、赵孔杰演出的婺剧《泗州城》展现了令人眼花缭乱的踢枪、翻打技巧,为观众呈上“武戏盛宴”,引来现场掌声不断。四川省川剧院的唐康铭、余欢演出的川剧《滚灯》将川剧的诙谐幽默与绝技“滚灯”结合,展现了独特的巴蜀风情。罗明亮演出的川剧绝活《变脸》表演出神入化,近距离“变脸”让观众大饱眼福。浙江省小百花越剧院的王静、王楚然演出的越剧《梁祝·十八相送》,在越韵的清新婉约中,演绎了一份感人至深的纯真爱情。观众在演出中领略了婺剧的“文戏做功细,武戏功夫绝”,感受了川剧的“戏中有绝技,妙趣又横生”,陶醉于越剧的“诗画江南,才子佳人”,沉浸式地感受到两地戏曲文化的独特魅力。
“川越未来”地方戏曲传承发展交流活动是由四川省艺术研究院(四川省艺术档案馆)联合浙江省文化和旅游发展研究院共同打造的东西部协作艺术交流活动品牌,2023年至今已分别在浙江宁波、四川成都、浙江金华连续举办三届。活动既是一场理论与艺术交织的盛会,更是一次跨越山海的文明对话。活动汇聚名家新秀,融汇研讨与展演,生动展现了浙川两地戏曲艺术的独特魅力与时代活力,为深化东西部协作、推动两地文旅融合高质量发展做出了创新的探索。
原文链接:https://share.ccmapp.cn/shareDetail?1=1&action=opendetail%3Brichtext%3B68dbbe9cc18fdd7edb5d27ca&siteId=2